La primera misión del equipo 7 requiere astucia, cordinación y una exposición al peligro constante. Se trata de.. Localizar y rescatar sano y salvo a un gato. Y la cumplen con soltura, pero no importa, como esas misiones, habrá más, muchas más. El tercer hokage les tiene guardadas algunas de la talla de ser niñeras del hijo del gobernador, recoger boniatos y otras parecidas. Digamos que el inicio de las misiones de Naruto y sus compañeros es, cuando menos, aburrido.

Naruto explota frente al hokage y a sus senseis al escuchar el desfile de sencillas misiones que le esperan. Quiere algo grandioso, algo mortal, quiere misiones de rango A o B, las destinadas a los ninjas de alto nivel, pero como genin, no podrá acceder a nada que no sea nivel D. Con suerte C. Así sabemos que los niveles de misiones van del mayor (A) al menor (D), y que los niveles nija se desenvuelven de la siguiente manera. Aspirantes (escolapios), Genin (Aprendiz), Chuunin (Grado Normal), Jounin (Elite) y Hokage (Jefe).

Las explicaciones tienen sentido, es conocimiento realmente útil para Sakura y Sasuke, pero para Naruto no es nada, son berrinches y el sabe protagonizar horas de pucheros si es necesario. Pero el tercer hokage no es indiferente, les asigna una misión de protección, una misión de rango C. Deberán proteger a un constructor de puentes, a Tazuna, del país de las Olas. 

Tazuna mira a Naruto y no comprende como un niño que apenas debe haber aprendido a caminar va a, no poder, intentar protegerlo. Por supuesto, estos comentarios hieren el orgullo del futuro hokage, que se hace de fuertes palabras con quien se supone debe proteger. Aún así, el Sr. Tazuna se ve sobresaltado, es un hecho que no confía en que 3 genin lo protegerán, pero Kakashi le pide tranquilidad, mientras el esté no hay ningún problema. Aunque problemas, sí que los hay, dos ninjas miran a lo lejos, lucen un aspecto maligno. Es muy probable que se traigan algo entre manos e involucre al Sr. Tazuna.

Kakashi aprovecha para explicarle a sus pupilos el mundo que se encuentra fuera de Konoha. En total existen 5 grandes países, el de la Arena, la Roca, las Nubes, la Niebla y la Hoja, liderados, en este orden, por el Kazekage, el Tsuchikage, el Raikage, el Mizukage y el Hokage (kage=sombra). Cada país cuenta con su armada ninja. Naruto parece algo nervioso, pero al tratarse de una misión de protección en un lugar carente de ninjas, no debería haber problemas.. sólo uno, después de un rato de cmainata, de entre el agua surge un ninja con casi todo su rostro cubierto por lo que parece una máquina de respirar. Éste ninja ataca por la espalda a Kakashi, envolviéndolo con una fuerte cadena, mientras otro más aparece para cerrar la trampa con la misma cadena, que genera tanta presión que hace pedazos a Kakashi y sólo restos de sangre y tela quedan en pie. Ahora ambos ninjas se colocan a espaldas de Naruto, ¿Será el fin de Naruto?